# Política editorial: Cómo se produce el contenido técnico de Ooitech | Soluciones para fábricas solares > Cómo se escriben los artículos técnicos de Ooitech, dónde se utilizan herramientas de IA, quién es responsable del texto publicado, cómo se gestionan las traducciones y cómo solicitar una corrección. **Respuesta rápida:** Los artículos técnicos de este sitio son escritos por el personal de ingeniería e ingeniería de ventas de Ooitech y se revisan antes de su publicación. Utilizamos herramientas de IA para ayudar a redactar secciones y para traducir páginas — no las utilizamos para inventar mediciones, datos de pruebas, casos de clientes ni citas. Wuhan Ooi Photoelectric Technology Co., Ltd. es responsable de lo que aquí se publica, y las correcciones se envían a [info@ooitech.com](mailto:info@ooitech.com). ## Quién escribe este contenido Nuestros artículos sobre líneas de producción de paneles solares, equipos de ensamblaje de módulos y montaje de fábricas son escritos o coescritos por las personas que configuran y ponen en marcha esas líneas: ingenieros de proceso, ingenieros mecánicos y eléctricos, e ingenieros de ventas que trabajan directamente con los fabricantes de módulos. Cada artículo es revisado antes de su publicación por la persona o el equipo designado como responsable del mismo, y la revisión abarca las afirmaciones técnicas, las cifras y los límites de lo que el artículo puede respaldar. Cuando un artículo describe un proyecto de un cliente, el cliente ha aceptado que se le mencione. Cuando una afirmación no se ha verificado en nuestros propios talleres o en la fábrica de un cliente, lo indicamos en el artículo en lugar de presentarla como un hecho establecido. ## Dónde se utiliza la IA Utilizamos herramientas de IA en tres lugares concretos, y en ningún otro: - **Redacción y reestructuración.** Convertir las notas, planos e informes de pruebas de un ingeniero en secciones legibles. - **Traducción.** Producir las versiones en otros idiomas de páginas que se escribieron en inglés. - **Apoyo a la investigación interna.** Resumir normas públicas, artículos y documentos de proveedores para que un ingeniero los verifique. No **no** utilizamos herramientas de IA para generar datos de pruebas, mediciones, cifras de rendimiento, nombres de clientes, cotizaciones de clientes ni fotografías de equipos. Si una cifra aparece en un artículo, proviene de una persona que la midió o de un documento que podemos señalar. ## Quién es responsable La responsabilidad editorial del contenido técnico de este sitio recae en Wuhan Ooi Photoelectric Technology Co., Ltd., Yangtze River Center Yunxi, Wuhan / Jiangyin Wuxi, China. La empresa, y no una firma anónima, respalda el texto publicado. Las consultas sobre un artículo específico, incluidas las solicitudes de los datos subyacentes, pueden enviarse a [info@ooitech.com](mailto:info@ooitech.com) o por teléfono al +86 159 6159 2660. ## Traducciones Las páginas de nuestros sitios en otros idiomas son traducciones del original en inglés, salvo que la página indique lo contrario. La versión en inglés es el texto de referencia: si una página traducida y la página en inglés no coinciden, la página en inglés es la correcta y corregiremos la traducción. Los nombres de equipos, códigos de modelo, referencias a normas (por ejemplo, IEC 61215, IEC 61730, IEC TS 62915) y las unidades se mantienen en su forma original en todos los idiomas. ## Correcciones e historial de actualizaciones Si encuentra un error, escriba a [info@ooitech.com](mailto:info@ooitech.com) con la dirección de la página y qué es lo que está mal. Corregimos el artículo y, cuando el cambio afecta a una afirmación técnica, a una especificación, a una base de precios o a un plazo de entrega, lo registramos en el historial de actualizaciones de la página. La fecha de "actualización" de un artículo cambia solo cuando cambia el contenido sustancial del artículo: se añade o se elimina una sección, se revisa una especificación, una base de precios o un plazo de entrega, se corrige un error, se añade un nuevo caso o medición, o se revisa una conclusión. No cambia por tipografía, maquetación, imágenes o enlaces internos únicamente. ## Lo que no hacemos - No publicamos testimonios de clientes ni casos prácticos que no hayan ocurrido. - No presentamos emplazamientos pagados, publicaciones patrocinadas ni enlaces comprados como cobertura independiente, y no pedimos a terceros que repitan afirmaciones en nuestro nombre. - No fabricamos reseñas, publicaciones en foros ni "menciones" para influir en los resultados de búsqueda o en las respuestas de IA. - No creamos páginas separadas para cada variante de redacción de una consulta con el fin de posicionarnos para ella. ## Contacte con Consultas editoriales y técnicas: [info@ooitech.com](mailto:info@ooitech.com) · +86 159 6159 2660 · Wuhan Ooi Photoelectric Technology Co., Ltd., Yangtze River Center Yunxi, Wuhan / Jiangyin Wuxi, China.